小さな禅庭｜ガラスの熊手で描く枯山水・Zen Garden【送料無料】
¥7,700($48.59)
International shipping available
日本の枯山水（かれさんすい）から着想を得た、手のひらサイズの小さな禅庭。
ガラスや石を自由に配置し、小さなガラスの熊手で砂紋を描くことで、自分だけの庭を楽しめます。
日常の忙しさから少しだけ離れ、静かに自分と向き合う時間を。
京都・左京区の小さなガラスアトリエ「in the margin」で、バーナーの炎から一つひとつ生まれたガラスの熊手と光の石。
天然木の木枡、美しい白砂と合わせた、手のひらに乗る禅の風景です。真っ白な砂に、ガラスの熊手でゆっくり砂紋を描く。そこに正解はありません。
思うままに線を描いているうちに、呼吸が整い、心が静かになっていくような時間をお楽しみください。
光を受けた透明なガラスは、水晶のようにやさしく輝き、美しい影を砂の上へ映します。
デスクやベッドサイドなど、お気に入りの場所に。
忙しい毎日の中で、ほんの5分、自分に還る時間を。
お届け内容
・天然木の木枡 × 1
・オリジナルガラス熊手 × 1
・ガラスの景石 × 1
・白砂 × 1
※ガラス作品はすべて手作りです。
気泡や形の違いは、手仕事ならではの個性としてお楽しみください。
Zen Garden
A small Zen garden inspired by Japanese karesansui (dry landscape gardens).
Arrange the handmade glass pieces and stones freely, then create your own sand patterns with a small glass rake.
Step away from the busyness of everyday life and take a quiet moment for yourself.
Handcrafted at “in the margin,” a small glass studio in Sakyo-ku, Kyoto, each glass rake and glass stone is created from the flame of a burner and paired with a natural wooden masu box and pure white sand.
A small Zen landscape that fits in the palm of your hand.
Gently draw patterns in the sand with the glass rake.
There is no right or wrong pattern.
As you move the rake at your own pace, your breathing slows and your mind begins to settle.
The transparent glass catches the light like a crystal, casting delicate reflections and shadows across the white sand.
Place it on your desk, bedside table, or anywhere you wish to create a small moment of calm.
A tiny Zen garden for just five peaceful minutes a day.
What's Included
・Natural wooden Masu box × 1
・Handmade glass rake × 1
・Glass stone object × 1
・Premium white sand × 1
Each glass piece is individually handmade in our Kyoto studio.
Small variations in shape and tiny air bubbles are part of the uniqueness and beauty of handcrafted glass.
